En esta aventura inspirada en la famosa serie de animación TaleSpin (Super Baloo), el carismático oso piloto Baloo y su joven copiloto Kit Cielvolant se embarcan en una arriesgada misión en las heladas regiones polares. Sin embargo, aterrizar en la helada banquisa no será tarea fácil y desencadenará una serie de contratiempos e imprevistos. Una historia llena de acción, humor y peligro en el aire adaptada para los más pequeños.